D-2, r. 1 - Decree respecting security guards

Full text
4.1.04. An eligible employee who wishes to receive benefits under the collective RRSP is required to become a member of the collective RRSP by completing the enrolment form for the plan chosen by the parity committee.
O.C. 1165-2019, s. 5; Erratum, 2020 G.O. 2, 53; O.C. 270-2022, s. 2; O.C. 1452-2024, s. 3.
4.1.04. Sections 4.1.01 and 4.1.03 do not apply to employees who have reached 71 years of age or those who do not meet the membership criteria of the Fonds de solidarité FTQ. Despite the foregoing, the mandatory contribution provided for in section 4.1.02 must be paid to the employee as benefit.
O.C. 1165-2019, s. 5; Erratum, 2020 G.O. 2, 53; O.C. 270-2022, s. 2.
4.1.04. Sections 4.1.01 and 4.1.03 do not apply to employees who have reached 71 years of age. Despite the foregoing, the mandatory contribution provided for in section 4.1.02 must be paid to the employee as benefit.
O.C. 1165-2019, s. 5; Erratum, 2020 G.O. 2, 53.